Revanche johto! Taylon vs Frake!

Ash finalmente chega à Cooter city e começa a treinar seus pokémons para desafiar o líder de ginásio daquela cidade.
[Ash] Muito bem Koccanip use bico broca!
[Taylon] Meganium use pó sonífero!
Koccanip não consegue atacar Meganium
[Ash] Koccanip volte! Vai Meltell!
[Taylon] Meganium use investida!
[Ash] Meltell use evasiva rápida e depois ataque de brasas.
Meganium perde energia.
[Taylon] Meganium prenda o Meltell com seus chicotes e use raio solar.
Meltell fica fora de combate.
[Taylon] Eu acho que nenhum de seus pokémons pode vencer a Meganium!
[Ash] Então vamos ver! Pikachu agora é com você.
[Taylon] Meganium use tempestade de folha.
Pikachu é atingido pela tempestade de folha e perde energia.
[Ash] Pikachu use cauda de ferro
[Taylon] Meganium use folha mágica para lançar o Pikachu para longe.
Pikachu é lançado contra uma rocha e perde energia.
[Taylon] tá na hora do chicote de cipó.
Pikachu é atingido e perde energia.
[Ash] Pikachu use choque do trovão.
Meganium é atingido por Pikachu e perde energia.
[Taylon] Meganium use investida.
[Ash] Pikachu use cauda de ferro no chão e depois investida trovão.
Pikachu usa a cauda de ferro para ser lançado para cima e lá de cima usa investida trovão nas costa da Meganium, Meganium perde energia.
[Taylon] Meganium o agarre com seus chicotes e use raio solar.
Pikachu fica fora de combate.
[Ash] O seu Meganium é muito forte!
[Taylon] Obrigado.
[Frake] Finalmente achei vocês!
[Ash] Frake que legal você aparecer! Você pode me ajudar a treinar meus pokémons para a minha batalha com o líder daqui?
[Frake] Eu posso te ajudar, mas eu vim aqui mesmo para falar com Taylon.
[Taylon] O que você quer Frake?
[Frake] Eu quero te mostrar isso, vai Floatzel!
[Taylon] Será que é ele? É ele?
[Ash] Ele quem?
[Frake] Isso mesmo Taylon, esse é o Buizel que você me deu.
[Taylon] Que bom ele evoluiu para Floatzel!
[Frake] Você ainda lembra porque você me deu o Buizel?
[Taylon] Lembro, eu me decepcionei por não conseguir te ganhar na liga Johto e como o Buizel era o meu mais novo pokémon eu achei que ele merecia um treinador melhor do que eu.
[Frake] Mas agora você mostrou que é um ótimo treinador, tão bom que ganhou a liga Hoenn.
[Ash] Isso mesmo!
[Taylon] É, mas agora eu vou ter um Floatzel também.
[Frake] Como?
[Taylon] Pra que falar se você pode ver? Vai Sweetzel!
[Frake] Então você tem a forma inicial do Floatzel!
[Taylon] Sweetzel preste atenção! Você vai se tornar um Floatzel logo, logo.
[Sweetzel] Sweeee!
[Ash] É, mas não vai ser fácil! Ele tem que evoluir para Buizel e assim ele poderá evoluir para Floatzel!
[Taylon] Frake que tal a gente ter uma batalha?
[Frake] Seis contra seis tá bom pra você?
[Taylon] É que eu to apenas com dois pokémons.
[Frake] Você pega mais quatro que estão armazenados, quase que eu me esqueço, a encontrei a Line no pokemart, ela mandou dizer que só vem pra cá à noite.
[Taylon] Tá certo, então vamos falar com o professor Carvalho.
[Ash] Vamos!

Taylon fala com o professor Carvalho, que manda Vibrava, Dragonite, Croconaw, Liloone, Taylon e Frake começam a batalha.

[Frake] Muito bem! Vai Flowirp.

[Taylon] Agora é com você Liloone! Use investida rápida.

Flowirp perde energia
[Frake] Flowirp use picada.
Liloone perde energia.
[Taylon] Liloone use arranhão.
[Frake] Flowirp evasiva e pó sonífero.
Flowirp não é atingido e a acerta o ataque em Liloone, que cai no sono.
[Frake] Flowirp use tempestade de folhas.
Liloone perde energia e continua dormindo.
[Frake] Flowirp use ventania e depois tempestade de folha.
Frake fica fora de combate.
[Taylon] Vai Vibrava!

[Frake] Flowirp use tempestade de folha!
[Taylon] Vibrava use tempestade de areia!
As tempestades se misturam, mas todo o ataque vai para Flowirp, que fica fora de combate.
[Frake] Flowirp você foi muito bom, agora descanse! Vai Honchkrow!

[Taylon] Vibrava use sopro do dragão!
Honchkrow perde muita energia.
[Frake] Use bola das sombras.
Vibrava perde energia
[Taylon] Use a tempestade de areia!
[Frake] Não dê evasiva Honchkrow, esse ataque não vai funcionar em você!
Honchkrow é atingido, mas ataques tipo terra não funcionam em tipos voadores.
[Frake] Honchkrow use ventania e depois ataque aéreo.
[Taylon] Vibrava use sopro do dragão.
Os dois são atingidos, mas apenas Honchkrow fica fora de combate!
[Frake] Realmente o Vibrava está muito bom, mas vamos ver se ele pode vencer o Flygon, vai Flygon.

[Taylon] Vibrava use sopro do dragão.
Vibrava atinge Flygon, foi super efetivo.
[Frake] Flygon chegue mais perto e use sopro do dragão também.
Vibrava perde muita energia e fica fora de combate.
[Taylon] Um ataque tão de perto com certeza é um problema! Vibrava você foi ótimo, vai Croconaw.

[Frake] Flygon comece com lança chamas.
[Taylon] Croconaw acabe com o lança chamas com o canhão de água.
Croconaw destrói o lança chamas.
[Taylon] Croconaw canhão de água!
[Frake] Use ventania!
O canhão de água volta para Croconaw que perde energia.
[Frake] Agora voe alto e com toda sua força use ataque aéreo.
Croconaw é atingido foi super efetivo, Croconaw fica fora de combate.
[Ash “pensando”] O ataque do Flygon foi muito forte, mas ele se cansou muito por usar com toda aquela força!
[Taylon] Vai Sweetzel!

[Frake] Flygon use ataque aéreo!
[Taylon] Sweetzel use jato de água!
Flygon não consegue acertar Sweetzel e é atingido, Flygon perde muita energia.
[Frake] Use tempestade de areia.
[Taylon] Gire e use bomba sônica!
Sweetzel destrói a tempestade de areia e não é atingido.
[Taylon] Use raio de gelo e depois aqua míssil!
[Frake] Use evasiva!
Flygon não consegue dar evasiva devido o cansaço ataque aéreo com toda a força dele que tinha usado em Croconaw é atingido e fica fora de combate.
[Frake] O seu Sweetzel está muito forte, vai Floatzel!

[Taylon] Finalmente! Quero ver como o Floatzel batalha, Sweetzel use raio de gelo!
[Frake] Floatzel voe para dar evasiva!
[Taylon] Mas o Floatzel não voa!
Floatzel usa o aqua míssil para se locomover no ar, como se estivesse voando.
[Taylon] Agora eu entendi você treinou o Floatzel como um pokémon tipo voador mesmo sem ser um!
[Frake] Isso mesmo! agora Floatzel use o mergulho aéreo.
Para usar o mergulho aéreo Floatzel ganha altitude e mergulha em cima de Sweetzel, que fica fora de combate.
[Taylon] Você treinou o Floatzel realmente bem, mas agora você vai ter problemas, vai Dragonite!

[Frake] Use o raio de gelo.
[Taylon] Dragonite use chama do dragão!
Dragonite destrói o raio de gelo e não é atingido.
[Frake] As suas defesas estão realmente incríveis!
[Taylon] Dragonite use trovão!
[Frake] Use evasiva
Floatzel não consegue dar evasiva, Floatzel perde muita energia.
[Frake] Use a esfera de gelo
[Taylon] Dragonite use chama do dragão de novo!
Dragonite destrói a esfera de gelo
[Taylon] Agora use o trovão!
Floatzel fica fora de combate.
[Frake] Vai Charizard!
[Taylon] Comece com Twister!
É super efetivo, Charizard perde muita energia.
[Frake] Não é só você que tem ataque muito efetivos Charizard use o sopro do dragão.
É super efetivo, Dragonite perde muita energia.
[Taylon] Dragonite voe!
[Frake] Charizard você também!
[Taylon] Dragonite use soco de fogo!
[Frake] Evasiva e depois use o sopro do dragão.
Charizard não é atingido e acerta Dragonite, que perde muita energia.
[Taylon] Dragonite use o Twister mais uma vez
Charizard é atingido e perde muita energia.
[Frake] Charizard use a fúria do dragão.
[Taylon] Evasiva e soco dinâmico
Charizard perde energia a ponto de não conseguir movimentar suas asas e cai em direção ao chão.
[Taylon] Dragonite acabe com isto! Use hiper raio.
Charizard é atingido em cheio e fica fora de combate.
[Frake] Algo me diz que sua sorte acabou porque o Noctowl chegou, vai Noctowl!

De repente aparece a equipe rocket e...

[Jessie] Preparem-se para encrenca, a equipe rocket chegou.

[James] e encrenca em dobro, a batalha acabou.

[Jessie] Para romper a barreira de todas as nações

[James] Para promover guerra em todas as gerações

[Jessie] Rompendo a fronteira do amor

[James] Mudando o mundo com a beleza de uma flor

[Jessie] Destruir tudo é a nossa arte!

[James] roubando tudo e em qualquer parte!

[Jessie] Eu sou a Jessie!

[James] E eu sou o James!

[Jessie] Somos a equipe rocket!

[James] Então prepare-se para decolar

[Meowth] É isso aí!

[Wobbuffet] Wobbuffet!

[Chimeco] Chi! Chi!

[Mime Júnior] Mime mime mime
[Taylon] Equipe rocket eu estou em uma revanche que espero há muito tempo, não dá pra vocês virem depois?
[James] Pirralho nós estamos prestes a roubar este Dragonite que é super valioso e ainda o mais forte de todos os Noctowl não dá pra vir depois, é agora!
Eles pulam no balão e lançam redes em Noctowl e Dragonite e os prendem.
[Ash] Pikachu use choque do trovão.
[Taylon] Não Pikachu você pode ferir o noctowl seriamente.
[Frake] Pode sim Pikachu não vai acontecer muita coisa com o Noctowl.
Pikachu usa o choque do trovão, a equipe rocket decola de novo.
[Jessie] A gente não teve muito tempo.
[James] Mesmo se tivéssemos...
[Equipe rocket] Estamos decolando de novo.
[Wobbuffet] Wobbuffet!
[Frake] Noctowl use fúria dos pássaros.
Noctowl usa fúria dos pássaros só para gastar energia.
[Ash] Porque o Noctowl fez isso?
[Frake] Quando o Noctowl é acertado por ataques elétricos, ele a absorve e usa essa energia no ataque fúria dos pássaros para que não tenha um curto circuito.
[Taylon] Então o Noctowl é praticamente imune aos ataques elétricos!
[Frake] Isso mesmo, mas vamos continuar nossa batalha.
Line chega e começa a observar a batalha.
[Taylon] Dragonite use Hiper raio!
[Frake] Noctowl use a confusão!
Noctowl usa a confusão para deter o Hiper raio, mas não consegue e é atingido.
[Taylon] Dragonite acabe com isso usando trovão!
[Frake] Noctowl absorva a energia e descarregue-se com o ataque fúria dos pássaros!
Devido à força do trovão de Dragonite seja enorme o ataque fúria dos pássaros que foi feito da mesma energia do ataque deixa Dragonite fora de combate!
[Line] É o primeiro pokémon voador que eu vejo que não sofre dano com ataques elétricos.
[Ash] O meu Swellow conseguiu absorver energia junto com o Pikachu em um dos ginásios de Hoenn!
[Line] Que legal!
[Taylon] Vai Meganium!

Finalmente chega a batalha mais esperada, Noctowl contra Meganium, com certeza dois pokémons muito fortes, mas afinal quem será vai ganhar? Isso você só vai saber no próximo episódio.

Resumo do próximo episódio

Após a batalha de Noctowl e Meganium Frake mostra um treinamento pokémon bem diferente e Ash treina seus pokémons com esse treinamento e enquanto isso a equipe rocket acaba entrando na floresta Kenow onde é habitat de vários pokémons insetos que atacam os que passam por lá.